“Tristessa”, adaptación teatral de la novela de Kerouac sobre el México nocturno de los años 50, se presenta los martes a las 20:00 horas en la Sala Héctor Mendoza de CdMx hasta el 28 de julio.
La Compañía Nacional de Teatro presenta en la Sala Héctor Mendoza la obra Tristessa, adaptación teatral de la novela de Jack Kerouac que lleva el mismo nombre, con dramaturgia de Luis Mario Moncada y dirección de Iona Weissberg. La pieza se inscribe en el ciclo Vecinos distantes, que explora los vínculos entre México y Estados Unidos desde perspectivas poco convencionales: en este caso, la mirada de un escritor estadounidense sobre el México bohemio de mediados del siglo XX.
Basada en la novela publicada en 1960, la obra reconstruye las experiencias que Kerouac vivió durante sus visitas a México en la década de 1950 y su relación con Esperanza Villanueva, la mujer real que inspiró al personaje de Tristessa. La adaptación de Moncada conserva el tono confesional y poético del original y lo traslada a un universo escénico de vecindades, taxis y bares clandestinos, con El Nirvana, un cabaret ficticio, como escenario central. Tres músicos en vivo refuerzan la atmósfera melancólica del montaje, mientras proyecciones de calles de la Ciudad de México dialogan con la acción en un espacio de mobiliario mínimo y penumbra.
La directora Iona Weissberg describe la historia como ambigua en su naturaleza —”no sé si decir de amor o de desamor”— y señala que el público ha respondido con una mezcla de risa y emoción. La frase que el protagonista pronuncia hacia el final, “estoy triste porque la vida es dolorosa”, resume el espíritu del montaje. La obra se presenta los martes a las 20:00 horas hasta el 28 de julio.
